Con la canción de Shakira y BZRP, las frases como “Cambiaste un Rolex por un Casio”, “me dejaste de vecina a la suegra”, “trabaja el cerebro” o “tiene nombre de persona buena, Clara-mente no es tal como suena” saltaron ante los ojos de los fans de Shakira, quienes festinaron con lo directa de la canción y lo “fuerte” que resultó ser
Sin embargo, la canción podría haber tenido frases AÚN MÁS fuertes si no hubiese sido por la misma Shakira y un compositor que la ayudó.
El compositor colombiano Keityn dio una entrevista en la que contó todos los detalles del hit, y reveló que Shakira tenía muchas más cosas para decir, pero que tuvieron que eliminarlas porque eran “demasiado fuertes” y podía provocarle problemas.
“Shakira llegó con una lista de todas las cosas que quería decir, y fuimos con todo. (…) Ella quería decir cosas, yo le ayudo a rimar, pero tenía una lista de cosas que quería decir y creo que quedó todo. Quitamos cosas fuertes porque luego podían pasar cosas (…) Cambiamos las letras en más de una ocasión para ser más meticulosos. Buscamos el punto exacto, sin pasarnos, pero tampoco sonar suave”.
Por otro lado, el compositor reveló que tanto “Te Felicito” y “Monotonía” fueron escritas antes de que Shakira y Piqué terminaran su relaciones. Así mismo, que para la “Sesión #53” hubo dos versiones
Pero, sobre todo, Keityn manifestó su admiración por la capacidad de Shakira ante las canciones de “despecho”, asegurando que “las hace sentir”,“Shakira no es como cualquier otro artista que tranquilamente no está despechado, pero te saca una canción de despecho y te la hace sentir”.
Finalmente Keityn aseguró que a él se le ocurrió la icónica frase “las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan”, y que fue Shakira quien llegó con la tiradera a Clara con el “clara-mente”.
